Términos y Condiciones
        
            
        
        
            
            
            1. 
            Aviso
        
            
            Por favor, lea cuidadosamente 
            estos Términos y Condiciones de Uso.  Al 
            acceder este sitio web y cualquiera de sus páginas, usted acuerda cumplir con 
            los términos y condiciones abajo descritos. Si usted no está de acuerdo con los 
            Términos y Condiciones abajo descritos, no acceda este sitio web o página web. 
            
        
        
            
            2. Propiedad de la Página; Acuerdo con los 
            Términos de Uso 
        
        
            
            Esto es un acuerdo entre usted y 
            Preferred Home Services, Inc., (o alguna de sus subsidiarias o afiliadas) 
            (“PHS”).  Los términos y condiciones de 
            uso (los “Términos de Uso”) contenidos en este documento regirán el uso de 
            cualquier sitio web o página web operado por PHS (el “Sitio”).
             El Sitio es propiedad de PHS y sus 
            licencias.  Estos Términos de Uso aplican 
            al sitio web localizado en 
            
            www.phscollect.com. 
            
        
        
            
            PHS 
            le ofrece el sitio condicionado a su aceptación sin modificación de estos 
            Términos de Uso.  Su uso de este 
            sitio constituye su aceptación de estos Términos de Uso.
             Estos Términos de Uso contienen relevos 
            de garantías y de responsabilidad.  Estas 
            provisiones constituyen un fundamento esencial de nuestra relación comercial.
            
            
        
        
            PHS se reserva el derecho, a 
            su entera discreción, de cambiar, modificar, añadir o remover porciones de estos 
            Términos de Uso, en cualquier momento.  Es 
            su responsabilidad verificar periódicamente estos Términos de Uso para 
            actualizar cambios.  El continuo uso del 
            Sitio después que se hayan realizado cambios significará que usted acepta y está 
            de acuerdo con los cambios.  Mientras 
            usted cumpla con los estos Términos de Uso, PHS le concede un privilegio 
            personal, limitado, no exclusivo, no transferible, para entrar y utilizar el 
            Sitio. 
        
        
            3. Su Uso del Sitio 
        
        
            Usted no debe usar ningún “Deep-Link”, “Page-Scrape”, “Web 
            robots”, “WebCrawler” o cualquier otro dispositivo automático, programa, 
            algoritmo, metodología, o cualquier proceso manual similar o equivalente, para 
            acceder, adquirir, copiar o monitorear cualquier porción del “Site” o el 
            Contenido, o reproducir la estructura de navegación o presentación del “Site” o 
            cualquier Contenido, u obtener o tratar de obtener algunos materiales, 
            documentación o información a través de otro medio no disponible a través del 
            Sitio.  PHS se reserva el derecho de 
            prohibir dicha actividad.  Usted no debe 
            intentar obtener acceso sin autorización a cualquier porción del Sitio, o a otro 
            sistema o redes conectados al Sitio o al servidor de PHS, u otro servicio 
            ofrecido en o a través del Sitio, por medio del pirateo (“hacking”), o cualquier 
            otro significado ilegítimo.  Usted no debe 
            investigar, escanear o probar la vulnerabilidad del Sitio o de cualquier red 
            conectada al Sitio, ni violar la seguridad o las medidas de autentificación en 
            el Sitio o cualquier red conectada al Sitio.  Usted 
            no debe hacer “reverse look-up”, rastrear o buscar información otro usuario o 
            visitante del Sitio, u otro cliente de PHS, incluyendo la cuenta que no sea de 
            su propiedad, a su fuente, o explorar el Sitio o cualquier servicio o 
            información disponible u ofrecida a través del Sitio, de cualquier forma cuyo 
            propósito sea revelar información, incluyendo pero no limitándose a 
            identificación personal o información, que no sea la suya, como provisto por el 
            Sitio.  Usted acuerda que no tomará acción 
            alguna que imponga una carga desproporcionada en la infraestructura del Sitio o 
            los sistemas o redes de PHS.  Usted 
            acuerda no utilizar cualquier dispositivo, programa o rutina para interferir o 
            tratar de interferir con el funcionamiento adecuado del Sitio o cualquier 
            transacción manejada en el Sitio, o con cualquier otro usuario.
             Usted no puede pretender ser, o 
            representar, otra persona, o hacerse pasar por otro individuo o entidad.
             No puede usar el Sitio o cualquier 
            contenido para ningún propósito que sea ilegal o prohibido por estos Términos de 
            Uso, o para solicitar que se lleve a cabo una actividad ilegal o cualquier otra 
            actividad que viole los derechos de PHS o de otros. 
        
        
            4. Cuentas, Contraseñas y Seguridad 
            
        
        
            Ciertos Servicios ofrecidos en o a través del Sitio requieren 
            que usted cree una cuenta de usuario.  Usted 
            es completamente responsable de mantener la confidencialidad de la información 
            de su cuenta, incluyendo su contraseña y todas las actividades que ocurran en su 
            cuenta.  Usted acuerda notificar a PHS 
            inmediatamente de cualquier uso no autorizado de su cuenta o contraseña, o de 
            alguna violación de seguridad, incluyendo sospechas o incidentes de “phishing” 
            en su cuenta actual.  Sin embargo, usted 
            puede ser responsable por pérdidas incurridas por PHS o cualquier otro usuario 
            de o visitante del Sitio debido a que alguien más utilice su nombre de usuario, 
            contraseña o cuenta de PHS Payment®.  Usted 
            no puede utilizar el nombre de usuario, contraseña o cuenta de PHS Payment®
            de otra persona, sin el permiso y consentimiento expresado por el tenedor 
            de ese nombre de usuario, contraseña o cuenta de PHS Payment®.
             PHS no será responsable de pérdida o 
            daños que surjan de la negligencia de cumplir con estas obligaciones. 
        
        
            5. Consentimiento 
            Programa PHS Payment®
        
            Usted reconoce que el uso del programa de pagos por Internet, 
            PHS Payment®, conlleva inherentemente su autorización a PHS a 
            realizar los cargos a su cuenta bancaria o tarjeta de crédito y a acreditar los 
            fondos a la cuenta de PHS que usted voluntariamente asocia a su nombre de 
            usuario y contraseña.
        
            Mediante el uso del programa PHS Payment® usted 
            consiente, además a recibir un mensaje electrónico que sirva de confirmación de 
            las transacciones que realice con el sistema PHS Payment® a la cuenta 
            de correo electrónico que usted asocie a su cuenta de PHS.
        
            
            6. Consentimiento de notificaciones electrónicas
        
             
        
            Usted acepta 
            que PHS le provea por medios electrónicos información sobre el estado de su 
            cuenta y divulgaciones sobre el servicio PHS Payment, a través del correo 
            electrónico provisto por usted. Usted será responsable de notificarle a PHS 
            cualquier cambio en su dirección de correo electrónico.  
        
             
        
            7. 
            Derecho a retirar consentimiento
        
             
        
            Usted podrá 
            retirar su consentimiento para recibir notificaciones a su correo electrónico. 
            Para hacerlo,
            deberá notificarlo por escrito a través del correo 
            electrónico support@phscollect.com o 
            mediante llamada a uno de nuestros representantes de servicio al (787) 
            740-7900.   En caso de retirar su consentimiento, usted volverá a 
            recibir los avisos y demás comunicaciones vía postal a la dirección en sistema. 
        
             
        
            8. Cantidades 
            Adeudadas
        
            Usted reconoce que el sistema PHS Payment® le 
            proveerá la información relacionada a la cuenta de su acreedor (sea la 
            Asociación de Residentes a la cual pertenece, u otra cuenta que se pague a 
            través de este servicio), según surja de los libros de dicha entidad que 
            administra PHS.
        
            Usted acepta además, que en caso de realizar un pago por una 
            cantidad que no satisfaga la deuda en su totalidad, dicho pago será acreditado a 
            su cuenta como un abono al balance total de la deuda y no se reconocerá como el 
            pago de un plazo o mensualidad en particular.
        
            9. Relevo de Responsabilidad 
        
        
            PHS 
            no promete que el sitio o cualquier contenido, servicio o característica del 
            sitio estará libre de errores o interrupciones, o que cualquier defecto será 
            corregido, o que su uso del Sitio proveerá resultados específicos.
             El Sitio y su contenido se ofrecen “tal 
            cual” y “como está disponible”.  Toda 
            información provista en el Sitio está sujeta a cambios sin previo aviso.
             PHS no puede asegurar que cualquier 
            expediente o información que usted descargue del sitio estará libre de virus o 
            contaminación o características destructivas.  PHS 
            releva su responsabilidad de toda garantía, implícita o expresa, incluyendo 
            cualquier garantía de precisión, garantías de condiciones de comerciabilidad, 
            etc.  Además, PHS se releva de toda 
            responsabilidad por los actos, omisiones y conducta de terceras personas en 
            conexión con lo relacionado a su uso del Sitio y/o cualquier servicio de PHS.
             Usted asume toda la responsabilidad por 
            el uso del Sitio y cualquier servicio de PHS.  Su 
            único remedio en contra de PHS por su insatisfacción con el Sitio o contenido es 
            dejar de utilizar el sitio o su contenido. 
            Ésta limitación de desagravio es una parte esencial de la relación 
            comercial entre las dos partes. 
            
        
        
            El relevo de responsabilidad arriba 
            mencionado aplica a cualquier daño, responsabilidad o heridas causadas por fallo 
            de funcionamiento, error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, retraso 
            en la operación o transmisión, virus de computadora, falla en líneas de 
            comunicación, robo o destrucción o acceso no autorizado, alteración, o uso, ya 
            sea por violación de contrato o negligencia o cualquier otra causa de acción.
             PHS se reserva el derecho de hacer 
            cualquiera de lo siguiente, en cualquier momento y sin notificación:
             (1) modificar, suspender o terminar 
            operaciones de o Acceso al Sitio, o cualquier porción del Sitio, por cualquier 
            razón; (2) para modificar o cambiar el Sitio, o cualquier porción del Sitio, y 
            cualquier política o término aplicable:  (3) 
            interrumpir las operaciones del Sitio o cualquier porción del Sitio, según sea 
            necesario para realizar mantenimientos de rutina y no rutinarios, corrección de 
            errores u otros cambios.